German-English translation for "zahnen"

"zahnen" English translation

zahnen
[ˈtsaːnən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
teethe, cut one’s teeth
  • teethe
    zahnen Medizin | medicineMED
    cut one’s teeth
    zahnen Medizin | medicineMED
    zahnen Medizin | medicineMED
zahnen
[ˈtsaːnən]transitives Verb | transitive verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
cut teeth into, tooth, serrate
  • cut teeth into
    zahnen Technik | engineeringTECH Zahnrad
    tooth
    zahnen Technik | engineeringTECH Zahnrad
    zahnen Technik | engineeringTECH Zahnrad
  • serrate
    zahnen Technik | engineeringTECH eine Kerbverzahnung
    zahnen Technik | engineeringTECH eine Kerbverzahnung
zahnen
Neutrum | neuter n <Zahnens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
No, I just spit out a tooth.
Nein, ich spucke einen Zahn aus.
Source: TED
When I bite down, this tooth hurts.
Wenn ich zubeiße, tut dieser Zahn weh.
Source: Tatoeba
The tooth hung dangling by the bedpost, now.
Im nächsten Augenblick hing der Zahn am Bettpfosten.
Source: Books
A policy of'an eye for an eye and a tooth for a tooth' will bring no resolution.
Eine Politik des'Auge um Auge, Zahn um Zahn' führt nicht zu einer Lösung.
Source: Europarl
An eye for an eye and a tooth for a tooth.
Auge um Auge und Zahn um Zahn.
Source: Europarl
The death penalty follows an old fashioned principle: an eye for an eye, a tooth for a tooth.
Die Todesstrafe folgt einem überholten Prinzip: Auge um Auge, Zahn um Zahn.
Source: Europarl
Well--your tooth_ is_ loose, but you're not going to die about that.
Ja, der Zahn ist lose, aber du wirst nicht dran sterben.
Source: Books
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: