German-English translation for "verletzlich"

"verletzlich" English translation

verletzlich
Adjektiv | adjective adj figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
vulnerable
  • vulnerable
    verletzlich verletzbar figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    verletzlich verletzbar figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
examples
When we reach out and be vulnerable we get the shit beat out of us.
Wenn wir uns ausstrecken und verletzlich sind, kriegen wir Prügel.
Source: TED
We are never as vulnerable as when we love.
Wir sind niemals so verletzlich, als wenn wir lieben.
Source: Tatoeba
This is a measure of how vulnerable a system is overall.
Das ist ein Maßstab dafür, wie verletzlich ein System insgesamt ist.
Source: TED
It can never be stressed enough that the peace is fragile.
Nicht umsonst muß immer wieder daran erinnert werden, daß der Frieden verletzlich ist.
Source: Europarl
As social bonds fray, they feel increasingly vulnerable.
Im Zuge des Verfalls sozialer Bindungen fühlen sie sich zunehmend verletzlich.
Source: News-Commentary
Let us not make ourselves vulnerable precisely on this issue.
Wir sollten uns selbst nicht genau bei diesem Problem verletzlich machen.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: