German-English translation for "verdrahten"

"verdrahten" English translation

verdrahten
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • wire (up)
    verdrahten Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    verdrahten Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
examples
  • fest verdrahtet Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    fest verdrahtet Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
And they weren't thinking about appliances when they wired the world.
Und man dachte nicht über Haushaltsgeräte nach, als man die Welt verdrahtet hat.
Source: TED
So the light bulb is what wired the world.
Die Glühbirne hat die Welt verdrahtet.
Source: TED
It's cells and it's wires all wired together.
Seine Zellen und seine Leitungen sind alle miteinander verdrahtet.
Source: TED
But of course, they are hard-wired but we use them still in a sophisticated way.
Natürlich sind diese hart verdrahtet, aber wir brauchen sie auf ausgeklügelte Weise.
Source: TED
And this gets wired into the circuitry of the brain, and we call this learned paralysis, OK?
Und das wird im Schaltkreis des Gehirns fest verdrahtet. Wir bezeichnen dies als erlernte Lähmung.
Source: TED
He rewired it. He invented it.
Er hat ihn neu verdrahtet. Er hat ihn erfunden.
Source: TED
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: