German-English translation for "Schönfärberei"

"Schönfärberei" English translation

Schönfärberei
[ˌʃøːn-]Femininum | feminine f <Schönfärberei; keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • embellishment
    Schönfärberei
    glossing over the facts
    Schönfärberei
    Schönfärberei
Could it be that they use the same political window-dressing in other areas, as well?
Könnte es sein, dass sie solche politische Schönfärberei auch in anderen Bereichen betreiben?
Source: Europarl
I believe, however, that we ought to be pragmatic, and avoid succumbing to hypocrisy.
Allerdings müssen wir pragmatisch sein und Schönfärberei vermeiden.
Source: Europarl
This constitutes further evidence of the Romanian political window-dressing.
Das ist noch ein Beweis für die politische Schönfärberei in Rumänien.
Source: Europarl
The responsibility rests with us all, but please let us not have any hypocrisy.
Wir alle tragen die Verantwortung dafür, doch bitte, lassen Sie uns keine Schönfärberei betreiben!
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: