German-English translation for "Kegel"

"Kegel" English translation

Kegel
[ˈkeːgəl]Maskulinum | masculine m <Kegels; Kegel>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
pin, pin, skittle cone cone body size, shank cone, bevel, taper cone bastard, natural child headlight beam
  • pin
    Kegel zum Spielen
    auch | alsoa. skittle britisches Englisch | British EnglishBr
    Kegel zum Spielen
    Kegel zum Spielen
  • pin britisches Englisch | British EnglishBr
    Kegel beim Bowling
    Kegel beim Bowling
  • Kegel schieben, Kegel spielen Kegel scheiben bayrischund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr Dialekt, dialektal | dialect(al)dial → see „kegeln“
    Kegel schieben, Kegel spielen Kegel scheiben bayrischund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr Dialekt, dialektal | dialect(al)dial → see „kegeln“
examples
  • cone
    Kegel Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    Kegel Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
examples
  • ein gerader [schiefer, spitzer, stumpfer] Kegel
    an upright (oder | orod a right) [an oblique, a pointed, a truncated] cone
    ein gerader [schiefer, spitzer, stumpfer] Kegel
  • kleiner Kegel
    kleiner Kegel
  • cone
    Kegel Bergkegel
    Kegel Bergkegel
  • body (size), shank
    Kegel BUCHDRUCK
    Kegel BUCHDRUCK
examples
  • cone
    Kegel Technik | engineeringTECH
    Kegel Technik | engineeringTECH
  • bevel
    Kegel Technik | engineeringTECH abgeschrägter Teil
    Kegel Technik | engineeringTECH abgeschrägter Teil
  • taper
    Kegel Technik | engineeringTECH verjüngter Teil
    Kegel Technik | engineeringTECH verjüngter Teil
  • cone
    Kegel Musik | musical termMUS Orgelventil
    Kegel Musik | musical termMUS Orgelventil
examples
  • der Hase macht einen Kegel Jagd | huntingJAGD
    the hare sits up(right)
    der Hase macht einen Kegel Jagd | huntingJAGD
  • bastard
    Kegel obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    natural child
    Kegel obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    Kegel obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
examples
  • sie fuhren mit Kind und Kegel nach Italien umgangssprachlich | familiar, informalumg
    they went to Italy with their entire family
    sie fuhren mit Kind und Kegel nach Italien umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • headlight beam
    Kegel Auto | automobilesAUTO Scheinwerferkegel
    Kegel Auto | automobilesAUTO Scheinwerferkegel
  • Kegel → see „Lichtkegel“
    Kegel → see „Lichtkegel“
sie fuhren mit Kind und Kegel nach Italien
they went to Italy with their entire family
sie fuhren mit Kind und Kegel nach Italien
Kegel schieben
to bowl, to go bowling
Kegel schieben
The came with kit and caboodle.
Sie kamen mit Kind und Kegel.
Source: Tatoeba
Yes! The rays would lie on a-- I'd like to see-- yeah, on a cone.
Ja! Die Lichtstrahlen würden sich auf einem-- ja, nur zu-- genau, einem Kegel befinden.
Source: TED
They came with kith and kin.
Sie kamen mit Kind und Kegel.
Source: Tatoeba
Source
© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: