English-German translation for "mussen"

"mussen" German translation

Did you mean mussel, mussel digger, horse mussel, swan mussel or meadow mussel?
Muss
<Muss; keinPlural | plural pl> Muß [mʊs]Neutrum | neuter n <Muß; keinPlural | plural pl> AR

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
must, necessity
examples
  • wenn nicht das harte Muss dahinterstünde
    if it weren’t absolutely necessary, if Ietc., und so weiter | et cetera, and so on etc didn’t have to
    wenn nicht das harte Muss dahinterstünde
  • Muss ist eine harte Nuss sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
    necessity is a hard master
    Muss ist eine harte Nuss sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
muss
, muß [mʊs] AR

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
müssen
Partizip Perfekt | past participle pperf

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
  • müssen → see „müssen“
    müssen → see „müssen“
müssen
[ˈmʏsən]Hilfsverb | auxiliary verb v/aux <muss; musste; müssen; h; muß; mußte>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
have to, have got to be necessary, have to need to, have to be obliged to, have to be bound to, have to be bound to, have to want to be forced to, have to be given to
  • have to
    müssen nicht umhinkönnen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    have got to
    müssen nicht umhinkönnen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    müssen nicht umhinkönnen umgangssprachlich | familiar, informalumg
examples
  • be forced (oder | orod compelled) to, have to
    müssen gezwungen sein
    müssen gezwungen sein
examples
  • be necessary
    müssen nötig sein
    have to
    müssen nötig sein
    müssen nötig sein
examples
  • need (to), have to
    müssen brauchen
    müssen brauchen
examples
examples
  • be obliged to
    müssen verpflichtet sein
    have to
    müssen verpflichtet sein
    müssen verpflichtet sein
examples
  • be bound to
    müssen moralisch verpflichtet sein
    have to
    müssen moralisch verpflichtet sein
    müssen moralisch verpflichtet sein
examples
  • be bound to
    müssen zwangsläufig geschehen
    have to
    müssen zwangsläufig geschehen
    müssen zwangsläufig geschehen
examples
examples
examples
examples
examples
examples
  • want to
    müssen wollen
    müssen wollen
examples
  • be given (oder | orod prone) to
    müssen die Gewohnheit haben
    müssen die Gewohnheit haben
examples
müssen
[ˈmʏsən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <Partizip Perfekt | past participlepperf gemusst>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
I have to go into town tomorrow... the letter has to be mailed... I must go to Berlin... to be summoned to appear before a court... I have to spend a penny... he has to leave very early in the morning...
examples
Muße
[ˈmuːsə]Femininum | feminine f <Muße; keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
otiosity, otioseness, leisure, leisure time
examples
mobilisieren
[mobiliˈziːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
mobilize -s- mobilize -s-, set in motion increase the liquidity of
  • mobilizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    mobilisieren Militär, militärisch | military termMIL
    mobilisieren Militär, militärisch | military termMIL
  • mobilizeauch | also a. -s-, set (etwas | somethingsth) in motion britisches Englisch | British EnglishBr
    mobilisieren umgangssprachlich | familiar, informalumg
    mobilisieren umgangssprachlich | familiar, informalumg
examples
  • increase the liquidity of
    mobilisieren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH verflüssigen
    mobilisieren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH verflüssigen
umlernen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
change one’s views, learn to think differently retrain change one’s ways
examples
  • retrain
    umlernen im Beruf etc
    umlernen im Beruf etc
umlernen
transitives Verb | transitive verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
learn anew
  • learn (etwas | somethingsth) anew
    umlernen
    umlernen
aushandeln
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
bargain over, negotiate, come to terms on
  • bargain over
    aushandeln Preis, Vertrag etc
    negotiate
    aushandeln Preis, Vertrag etc
    come to terms on
    aushandeln Preis, Vertrag etc
    aushandeln Preis, Vertrag etc
examples
hinzurechnen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
include, add on
  • include
    hinzurechnen
    add on
    hinzurechnen
    hinzurechnen
examples
Kommissstiefel
, KommißstiefelMaskulinum | masculine m AR

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
army boot
  • army boot
    Kommissstiefel
    Kommissstiefel
examples
  • die Kommissstiefel anziehen müssen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to be called up
    die Kommissstiefel anziehen müssen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • die Kommissstiefel anziehen müssen
    auch | alsoa. to be drafted amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    die Kommissstiefel anziehen müssen