English-German translation for "[woman's]"

"[woman's]" German translation

woman
[ˈwumən]noun | Substantiv s <women [ˈwimin]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Frau, Weib DienstMädchen, Dienerin, Zofe das weibliche Geschlecht, die Frauen, das Weib Geliebte, Mätresse EheFrau
  • Fraufeminine | Femininum f
    woman
    Weibneuter | Neutrum n
    woman
    woman
examples
  • (Dienst)Mädchenneuter | Neutrum n
    woman maid
    Dienerinfeminine | Femininum f
    woman maid
    Zofefeminine | Femininum f
    woman maid
    woman maid
examples
  • das weibliche Geschlecht, die Frauenplural | Plural pl
    woman female sex: ohne Artikel
    das Weib
    woman female sex: ohne Artikel
    woman female sex: ohne Artikel
examples
examples
  • the woman feminine qualities figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    das Weib, die Frau, das typisch Weibliche
    the woman feminine qualities figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • he appealed to the woman in her
    er appellierte an die Frau in ihr
    he appealed to the woman in her
  • Geliebtefeminine | Femininum f
    woman mistress
    Mätressefeminine | Femininum f
    woman mistress
    woman mistress
  • (Ehe)Fraufeminine | Femininum f
    woman wife
    woman wife
  • woman syn vgl. → see „female“
    woman syn vgl. → see „female“
woman
[ˈwumən]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Weib Weibsbild schimpfen Frauen einstellen in eine Frau verschaffen, vermählen, verweichlichen
  • Frauen einstellen in
    woman rare | seltenselten (staff with women)
    woman rare | seltenselten (staff with women)
  • (jemandem) eine Frau verschaffen
    woman provide with wife obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    woman provide with wife obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • (jemanden) vermählen
    woman obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    woman obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • verweichlichen
    woman make weak obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    woman make weak obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
woman
[ˈwumən]intransitive verb | intransitives Verb v/i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
die Rolle einer Frau spielen, sich wie eine Frau benehmen
woman
[ˈwumən]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
weiblich: Frauen…, weiblich
  • weiblich:
    woman female
    woman female
examples
  • Frauen…, weiblich
    woman of women
    woman of women
examples
womanize
[ˈwumənaiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
verweichlichen, weibisch machen
womanize
[ˈwumənaiz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
hinter den Frauen her sein, Frauengeschichten haben mit Prostituierten verkehren verweichlichen, weibisch werden
  • hinter den Frauen her sein, Frauengeschichten haben
    womanize philander
    womanize philander
  • mit Prostituierten verkehren
    womanize go with prostitutes
    womanize go with prostitutes
  • verweichlichen, weibisch werden
    womanize become womanlike obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    womanize become womanlike obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
sinful
[ˈsinful; -fəl]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sündig, sündhaft
examples
  • sinful man (woman)
    Sünder(in)
    sinful man (woman)
one-woman
adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Einfrau…
  • Einfrau…
    one-woman
    one-woman
examples
unprecedented
adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
beispiellos, unerhört, noch nie da gewesen ohne Präzedenzfall
examples
  • this is unprecedented
    das ist noch nichtor | oder od nie da gewesen
    this is unprecedented
  • it was unprecedented for a woman to …
    es war bis dahin noch nicht vorgekommen, dass eine Frau …
    it was unprecedented for a woman to …
  • ohne Präzedenzfall
    unprecedented legal term, law | RechtswesenJUR
    unprecedented legal term, law | RechtswesenJUR
grow into
intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
hineinwachsen in sich entwickeln zu
  • hineinwachsen in (with accusative | mit Akkusativ+akk) Kleider, Job
    grow into
    grow into
examples
painted woman
noun | Substantiv s <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Flittchen
  • Flittchenneuter | Neutrum n
    painted woman
    painted woman
peasant woman
noun | Substantiv s <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Bauersfrau, Bäuerin
  • Bauersfraufeminine | Femininum f
    peasant woman
    Bäuerinfeminine | Femininum f
    peasant woman
    peasant woman