English-German translation for "fictitious"

"fictitious" German translation


  • (frei) erfunden, nicht den Tatsachen entsprechend, nicht historisch echt, gefälscht
    fictitious invented, mythical, not factual
    fictitious invented, mythical, not factual
examples
  • unwirklich, Fantasie…
    fictitious not real
    fictitious not real
  • romanhaft, Fabel…, Roman…
    fictitious relating to novel or story
    fictitious relating to novel or story
  • fiktiv, fingiert, (bloß) angenommen, Schein…
    fictitious legal term, law | RechtswesenJUR philosophy | PhilosophiePHIL
    fictitious legal term, law | RechtswesenJUR philosophy | PhilosophiePHIL
examples
  • fictitious bill commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Reit-, Kellerwechsel
    fictitious bill commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
examples
Ich fürchte aber, dass sich jeder seine eigene fiktive Realität vom Irak zurechtlegt.
However, I fear that everyone is shaping their own fictitious reality for Iraq.
Source: Europarl
Dabei geht es nicht um ein künstliches Übereinkommen oder eine fiktive Einheit.
This does not mean an artificial agreement or a fictitious unity.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: