English-German translation for "contributory"

"contributory" German translation

contributory
British English | britisches EnglischBr [-təri] American English | amerikanisches EnglischUS [-tɔːri]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • beisteuernd, beitragend (to zu)
    contributory
    contributory
  • beitrags-, nachzahlungs-, nachschusspflichtig
    contributory involving payments
    contributory involving payments
examples
  • contributory (to) cooperating, involved
    mitwirkend (andative (case) | Dativ dat bei)
    mitarbeitend (andative (case) | Dativ dat)
    contributory (to) cooperating, involved
  • contributory causes
    mitwirkende Ursachen
    contributory causes
  • fördernd, unterstützend (accusative (case) | Akkusativakk)
    contributory supporting, promoting
    förderlich (dative (case) | Dativdat)
    contributory supporting, promoting
    contributory supporting, promoting
examples
  • tribut-, zins-, steuerpflichtig, untertan
    contributory liable for taxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    contributory liable for taxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • contributory syn → see „auxiliary
    contributory syn → see „auxiliary
  • contributory → see „subservient
    contributory → see „subservient
contributory
British English | britisches EnglischBr [-təri] American English | amerikanisches EnglischUS [-tɔːri]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Beitragende(r), Beitragleistende(r), Beisteuerermasculine | Maskulinum m
    contributory
    Beisteuerinfeminine | Femininum f (to zu)
    contributory
    contributory
  • fördernder Umstand
    contributory supporting circumstance
    contributory supporting circumstance
  • Nachschusspflichtige(r)
    contributory person liable for additional payment
    contributory person liable for additional payment
  • solidarisch haftbare(r) Aktionär(in)
    contributory commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR shareholder British English | britisches EnglischBr
    contributory commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR shareholder British English | britisches EnglischBr
Und zum Vierten haben wir das Phänomen Bodenerosion, das auch seinen Teil dazu beiträgt.
Fourthly, we have the phenomenon of soil erosion, which is also a contributory factor.
Source: Europarl
Jetzt bestehen eindeutige Kriterien zu den beitragsunabhängigen Geldsonderleistungen.
There are clear criteria now concerning special non-contributory cash benefits.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: