English-German translation for "attic"

"attic" German translation

attic
[ˈætik]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Attika Dachgeschoss, Mansarde Oberstübchen, Kopf
  • Attikafeminine | Femininum f
    attic architecture | ArchitekturARCH
    attic architecture | ArchitekturARCH
  • Dachgeschossneuter | Neutrum n
    attic architecture | ArchitekturARCH storey
    attic architecture | ArchitekturARCH storey
  • Mansardefeminine | Femininum f
    attic architecture | ArchitekturARCH room
    attic architecture | ArchitekturARCH room
  • Oberstübchenneuter | Neutrum n
    attic head figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig humorously | humorvoll, scherzhafthum
    Kopfmasculine | Maskulinum m
    attic head figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig humorously | humorvoll, scherzhafthum
    attic head figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig humorously | humorvoll, scherzhafthum
Hast du die Kartons schon auf den Dachboden gebracht?
Have you already carried the boxes up to the attic?
Source: Tatoeba
Hast du die Kartons schon auf den Dachboden gebracht?
Have you already brought the cartons up to the attic?
Source: Tatoeba
Ich bin gerade damit fertig geworden, den Dachboden zu reinigen.
I just finished cleaning the attic.
Source: Tatoeba
Ich habe gerade damit aufgehört, den Speicher zu putzen.
I just finished cleaning the attic.
Source: Tatoeba
Ich wollte schon immer wissen, was auf deinem Speicher ist.
I always wondered what was in your attic.
Source: Tatoeba
Tom ging hoch auf den Dachboden.
Tom went upstairs to the attic.
Source: Tatoeba
Tom ist auf dem Dachboden.
Tom is in the attic.
Source: Tatoeba
Als man in den Wohnräumen fertig war, ging es hinauf in die Bodenkammern.
When they had done with the rooms they went up to the attic.
Source: Books
Gerichtskanzleien sind doch fast auf jedem Dachboden, warum sollten sie gerade hier fehlen?
There are court offices in almost every attic, why should this building be any different?
Source: Books
Source

"Attic" German translation

Attic
[ˈætik]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
attisch, athenisch attisch, rein klassisch
  • attisch, (rein) klassisch
    Attic classical figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Attic classical figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Attic
[ˈætik]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Athenerin Attisch, attischer Dialekt
  • Athener(in)
    Attic rare | seltenselten (person)
    Attic rare | seltenselten (person)
  • Attischneuter | Neutrum n
    Attic linguistics | SprachwissenschaftLING
    attischer Dialekt
    Attic linguistics | SprachwissenschaftLING
    Attic linguistics | SprachwissenschaftLING
Attic talent
attisches Talent
Attic talent

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: