Swedish-German translation for "��syfta"

"��syfta" German translation

Did you mean softa, snyfta or sylta?
syfte
[˅syftə]Neutrum, sächlich n <-t; -n>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • ZweckMaskulinum, männlich m
    syfte
    ZielNeutrum, sächlich n
    syfte
    syfte
examples
  • ha till syfte
    ha till syfte
  • i detta syfte
    zu diesem Zweck
    i detta syfte
  • i vilket syfte?
    zu welchem Zweck?
    i vilket syfte?
  • hide examplesshow examples
syfta
[˅syfta]intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i <1>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • syfta på något
    sich auf etwas (Akkusativ, 4. Fallakk) beziehen
    auf etwas (Akkusativ, 4. Fallakk) (ab)zielen
    syfta på något
  • det syftar på mig figurativ, in übertragenem Sinnfig
    das geht auf mich, das ist auf mich gemünzt
    det syftar på mig figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • syfta till något
    auf etwas (Akkusativ, 4. Fallakk) (ab)zielen
    syfta till något
syfta
[˅syfta]Partikelverb v/p <1>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
transitives Verb, transitives Zeitwort v/t <3>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • erreichen
  • aucha. erlangen
    figurativ, in übertragenem Sinnfig
    figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • erzielen
examples
intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i <3>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
Partikelverb v/p <3>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • nå fram i tid
    (etwas)rechtzeitig erreichen
    nå fram i tid
  • nå upp
    hinauflangen, hinaufreichen
    nå upp
  • nå upp i taket
    bis an die Decke reichen
    nå upp i taket