Spanish-German translation for "seg��n"

"seg��n" German translation

Did you mean n/, N, N, n/ or n/o?
Segen
[ˈzeːgən]Maskulinum | masculino m <Segens; Segen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • bendiciónFemininum | femenino f
    Segen Religion | religiónREL
    Segen Religion | religiónREL
examples
  • jemandem den Segen gebenoder | o od erteilen
    dar la bendición ajemand | alguien alguien
    bendecir ajemand | alguien alguien
    jemandem den Segen gebenoder | o od erteilen
  • den Segen über jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas sprechen
    bendecir ajemand | alguien alguien,etwas | alguna cosa, algo a/c
    den Segen über jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas sprechen
  • seinen Segen zuetwas | alguna cosa, algo etwas geben umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    dar su beneplácito aetwas | alguna cosa, algo a/c
    seinen Segen zuetwas | alguna cosa, algo etwas geben umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • hide examplesshow examples
  • prosperidadFemininum | femenino f
    Segen gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Segen gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • bendiciónFemininum | femenino f
    Segen des Himmels
    donMaskulinum | masculino m
    Segen des Himmels
    Segen des Himmels
examples
  • es ist ein Segen (Gottes)
    es una bendición (de Dios)
    es ist ein Segen (Gottes)
  • es ist ein wahrer Segen
    es una verdadera suerte
    es una bendición
    es ist ein wahrer Segen
  • felicidadFemininum | femenino f
    Segen (≈ Glück)
    Segen (≈ Glück)
examples
hosana
masculino | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Hosiannaneutro | Neutrum n
    hosan(n)a religión | ReligionREL
    hosan(n)a religión | ReligionREL
examples
  • cantar el hosan(n)a en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Hosianna singen
    cantar el hosan(n)a en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
hosana
interjección | Interjektion, Ausruf int

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • ¡hosan(n)a! religión | ReligionREL
    hosianna!
    ¡hosan(n)a! religión | ReligionREL
austeilen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <trennbar | separablesep>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • distribuir, repartir (a)
    austeilen anAkkusativ | acusativo akk
    austeilen anAkkusativ | acusativo akk
examples
N. N.
Abkürzung | abreviatura abk (= nomen nescio)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

cardume
masculino | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Fischschwarmmasculino | Maskulinum m, -bankfemenino | Femininum f
    cardume(n) peces
    cardume(n) peces
  • Unmengefemenino | Femininum f
    cardume(n) abundancia Chile | ChileChile en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Füllefemenino | Femininum f
    cardume(n) abundancia Chile | ChileChile en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    cardume(n) abundancia Chile | ChileChile en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • hässliche Fraufemenino | Femininum f
    cardume(n) leng. juv (mujer fea) Venezuela | VenezuelaVen
    Besenmasculino | Maskulinum m uso familiar | umgangssprachlichfam
    cardume(n) leng. juv (mujer fea) Venezuela | VenezuelaVen
    cardume(n) leng. juv (mujer fea) Venezuela | VenezuelaVen
vellorí
masculino | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • mittelfeines Tuchneutro | Neutrum n
    vellorí(n)
    vellorí(n)
N
, n [ɛn]Neutrum | neutro n <n; n>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • N, nFemininum | femenino f
    N
    N
dóberman
[ˈdoβɛrman]masculino | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Dobermannmasculino | Maskulinum m
    dóberman(n) perro
    dóberman(n) perro
sentarse
[senˈtarse]verbo reflexivo | reflexives Verb v/r

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • sich (hin)setzen
    sentarse
    sentarse
examples
  • ¡siénte(n)se!
    setzen Sie sich!
    ¡siénte(n)se!
capulí
masculino | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Ananaskirschefemenino | Femininum f
    capulí(n) botánica | BotanikBOT
    capulí(n) botánica | BotanikBOT