Spanish-German translation for "figurar"

"figurar" German translation

„figurar“: verbo transitivo

figurar

[fiɣuˈrar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

darstellen, bilden, vorgeben

darstellen
figurar (≈ representar)

figurar (≈ representar)
bilden
figurar (≈ formar)

figurar (≈ formar)
vorgeben
figurar (≈ aparentar)

figurar (≈ aparentar)

examples

figuraron no conocerle

sie taten, als kennten sie ihn nicht

figuraron no conocerle

„figurar“: verbo intransitivo

figurar

[fiɣuˈrar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

vorkommen, erscheinen, auftreten, aufgeführt sein, stehen

vorkommen, erscheinen
figurar (≈ aparecer)

figurar (≈ aparecer)
auftreten (als)
figurar como, de teatro | TheaterTEAT film, cinematografia | Film, KinoFILM

figurar como, de teatro | TheaterTEAT film, cinematografia | Film, KinoFILM
aufgeführt sein, stehen
figurar catálogo, lista

figurar catálogo, lista

examples

figurar deo | oder o como alguna cosa, algo | etwasetwas

auftreten als (nominativo | Nominativnom)

sein

figurar deo | oder o como alguna cosa, algo | etwasetwas
figurar en una lista

auf einer Liste stehen

figurar en una lista
figurar en el orden del día

auf der Tagesordnung stehen

figurar en el orden del día
figurar en el partido

in der Partei sein, zur Partei gehören

figurar en el partido

hide examplesshow examples

Context sentences for "figurar"

figurar en los titulares de los periódicos

Schlagzeilen machen

figurar en los titulares de los periódicos

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!