Spanish-German translation for "decidir"

"decidir" German translation

„decidir“: verbo transitivo

decidir

[deθiˈðir]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

entscheiden, beschließen, bestimmen, veranlassen

entscheiden
decidir (≈ resolver)

decidir (≈ resolver)
beschließen
decidir tras pensarlo, por votación

decidir tras pensarlo, por votación
bestimmen
decidir (≈ determinar)

decidir (≈ determinar)
veranlassen
decidir (≈ motivar)

decidir (≈ motivar)

examples

decidir aalguien | jemand alguien a haceralguna cosa, algo | etwas a/c

jemanden veranlassen (o | odero dazu überreden),alguna cosa, algo | etwas etwas zu tun

decidir aalguien | jemand alguien a haceralguna cosa, algo | etwas a/c

„decidir“: verbo intransitivo

decidir

[deθiˈðir]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

entscheiden (überacusativo | Akkusativ acus)
decidir sobre

decidir sobre

Synonyms for "decidir"

seleccionar, elegir, escoger, optar, preferir, separar, decantarse, inclinarse, pretender, aspirar
quedar, acordar, convenir, proyectar
madurar, meditar, cavilar, reflexionar, pensar, considerar
juzgar, fallar, sentenciar, dictaminar, enjuiciar, arbitrar, resolver, decretar, establecer
fallar, sentenciar, resolver, zanjar, arreglar, dirimir
declarar, fallar, resolver, determinar
osar, atreverse, lanzarse, arriesgarse, animarse
acordar, determinar, resolver, adoptar, establecer, concertar, convenir, pactar, conciliar

© OpenThesaurus-es

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!