Spanish-German translation for "condición"

"condición" German translation

condición
[kɔndiˈθĭɔn]femenino | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Bedingungfemenino | Femininum f
    condición (≈ circunstancia necesaria)
    condición (≈ circunstancia necesaria)
examples
  • condición previa
    Voraussetzungfemenino | Femininum f
    condición previa
  • -ionesplural | Plural pl (generales) de uso
    Nutzungsbedingungenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    -ionesplural | Plural pl (generales) de uso
  • -iones de vida
    Lebensbedingungenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    -iones de vida
  • hide examplesshow examples
  • Zustandmasculino | Maskulinum m
    condición (≈ estado)
    Beschaffenheitfemenino | Femininum f
    condición (≈ estado)
    condición (≈ estado)
examples
  • condición física especialmente | besondersespec deporte | SportDEP
    Konditionfemenino | Femininum f
    condición física especialmente | besondersespec deporte | SportDEP
  • estar en -iones
    in Form sein
    estar en -iones
  • estar en buenas/malas -iones
    in gutem/schlechtem Zustand sein
    estar en buenas/malas -iones
  • hide examplesshow examples
  • Rangmasculino | Maskulinum m
    condición (≈ rango)
    Standmasculino | Maskulinum m
    condición (≈ rango)
    condición (≈ rango)
  • Herkunftfemenino | Femininum f
    condición (≈ origen)
    condición (≈ origen)
examples
  • en su condición de
    in seiner Eigenschaft als
    en su condición de
bajo condición
bajo condición
condiciónfemenino | Femininum f sine qua non
unabdingbare Voraussetzungfemenino | Femininum f
Conditiofemenino | Femininum f sine qua non
condiciónfemenino | Femininum f sine qua non
supeditaralguna cosa, algo | etwas a/c a la condición de que (subjuntivo | Subjunktiv (für roman. Sprachen)subj)
alguna cosa, algo | etwasetwas davon abhängig machen, dass (indicativo | Indikativind)
supeditaralguna cosa, algo | etwas a/c a la condición de que (subjuntivo | Subjunktiv (für roman. Sprachen)subj)

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: