German-French translation for "erklären"

"erklären" French translation

erklären
transitives Verb | verbe transitif v/t <sans ge>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
expliquer, interpréter déclarer, donner
  • déclarer
    erklären (≈ mitteilen)
    erklären (≈ mitteilen)
  • donner
    erklären Rücktritt, Zustimmung
    erklären Rücktritt, Zustimmung
erklären
reflexives Verb | verbe réfléchi v/r <sans ge>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
se déclarer s’expliquer donner son accord à
examples
examples
  • sich erklären Sache
    s’expliquer
    sich erklären Sache
den Krieg erklären
den Krieg erklären
sich mit den Bedingungen einverstanden erklären
accepter les conditions
sich mit den Bedingungen einverstanden erklären
jemanden zur Persona non grata erklären
déclarerjemand | quelqu’un qn persona non grata
jemanden zur Persona non grata erklären
für gültig erklären
auch | aussia. valider
für gültig erklären
für rechtmäßig erklären
für rechtmäßig erklären
für vogelfrei erklären
für vogelfrei erklären
für null und nichtig erklären
für null und nichtig erklären
sich zu etwas bereit erklären
être prêt àetwas | quelque chose qc
sich zu etwas bereit erklären
für ungültig erklären
für ungültig erklären
den Ausnahmezustand verhängen, erklären
proclamer, déclarer l’état d’urgence (dans un pays)
den Ausnahmezustand verhängen, erklären
für ehelich erklären
für ehelich erklären
für gültig erklären
für gültig erklären
sich mit jemandem nicht solidarisch erklären
se désolidariser dejemand | quelqu’un qn
sich mit jemandem nicht solidarisch erklären
etwas mit Bestimmtheit erklären
direetwas | quelque chose qc fermement, avec fermeté
etwas mit Bestimmtheit erklären
sich schuldig bekennen, erklären
plaider, se déclarer, s’avouer coupable
sich schuldig bekennen, erklären
seinen Rücktritt erklären
seinen Rücktritt erklären
jemandem etwas haarklein erklären
expliqueretwas | quelque chose qc par le menu àjemand | quelqu’un qn
expliquer tout en détail àjemand | quelqu’un qn
jemandem etwas haarklein erklären
seinen Amtsverzicht erklären
seinen Amtsverzicht erklären
sich mit jemandem solidarisch erklären
se déclarer solidaire dejemand | quelqu’un qn
se solidariser avecjemand | quelqu’un qn
sich mit jemandem solidarisch erklären
© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: