German-English translation for "zapfen"

"zapfen" English translation

zapfen
[ˈtsapfən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • tap
    zapfen besonders Bier
    zapfen besonders Bier
  • join (etwas | somethingsth) with (mortise and) tenon, relish, tenon
    zapfen Technik | engineeringTECH Bretter etc
    zapfen Technik | engineeringTECH Bretter etc
zapfen
[ˈtsapfən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • fill
    zapfen Auto | automobilesAUTO an Zapfsäule
    zapfen Auto | automobilesAUTO an Zapfsäule
They tap into local entrepreneurial talent, and they do incredible marketing.
Sie zapfen lokale Unternehmertalente an und sie betreiben unglaubliches Marketing.
Source: TED
Source
zapfen
transitives Verb | transitive verb v/t <h> österreichische Variante | Austrian usageösterr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • give (jemand | somebodysb) an oral exam
    zapfen Schulwesen | schoolSCHULE umgangssprachlich | familiar, informalumg
    zapfen Schulwesen | schoolSCHULE umgangssprachlich | familiar, informalumg
Bier zapfen
to draw beer
Bier zapfen
They tap into local entrepreneurial talent, and they do incredible marketing.
Sie zapfen lokale Unternehmertalente an und sie betreiben unglaubliches Marketing.
Source: TED
Source

"Zapfen" English translation

Zapfen
Maskulinum | masculine m <Zapfens; Zapfen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • cone
    Zapfen Botanik | botanyBOT der Nadelbäume
    Zapfen Botanik | botanyBOT der Nadelbäume
  • auch | alsoa. strobile
    Zapfen des Hopfens
    Zapfen des Hopfens
  • tap
    Zapfen Fasshahn
    Zapfen Fasshahn
  • plug
    Zapfen Pfropfen
    stopper
    Zapfen Pfropfen
    Zapfen Pfropfen
  • peg
    Zapfen Pflock
    pin
    Zapfen Pflock
    Zapfen Pflock
  • tenon
    Zapfen Technik | engineeringTECH Holzverbindung
    Zapfen Technik | engineeringTECH Holzverbindung
  • pin
    Zapfen Technik | engineeringTECH Stift
    Zapfen Technik | engineeringTECH Stift
  • journal
    Zapfen Technik | engineeringTECH Lagerzapfen, Zapfen einer Welle
    Zapfen Technik | engineeringTECH Lagerzapfen, Zapfen einer Welle
  • fulcrum stud
    Zapfen Technik | engineeringTECH eines Zirkels
    Zapfen Technik | engineeringTECH eines Zirkels
  • pilot
    Zapfen Technik | engineeringTECH Führungszapfen
    Zapfen Technik | engineeringTECH Führungszapfen
  • tang
    Zapfen Technik | engineeringTECH Heftzapfen eines Werkzeugs
    Zapfen Technik | engineeringTECH Heftzapfen eines Werkzeugs
  • crankpin
    Zapfen Technik | engineeringTECH Kurbelzapfen
    Zapfen Technik | engineeringTECH Kurbelzapfen
  • (retinal) cone
    Zapfen Medizin | medicineMED in der Netzhaut des Auges
    Zapfen Medizin | medicineMED in der Netzhaut des Auges
examples
  • einen Zapfen haben Rausch umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to be tight, to have had one over the eight
    einen Zapfen haben Rausch umgangssprachlich | familiar, informalumg
Nut und Zapfen
Nut und Zapfen
You'll notice that it's bearing cones down the center.
Sie merken hier, dass er in der Mitte Zapfen hat.
Source: TED
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: