German-English translation for "Kloß"

"Kloß" English translation

Kloß
[kloːs]Maskulinum | masculine m <Kloßes; Klöße>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • lump
    Kloß aus Lehm, Erde etc
    clod
    Kloß aus Lehm, Erde etc
    clump
    Kloß aus Lehm, Erde etc
    Kloß aus Lehm, Erde etc
  • dumpling
    Kloß Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    Kloß Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
  • meatball
    Kloß Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR mit Fleisch
    Kloß Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR mit Fleisch
examples
  • rohe (oder | orod grüne) Klöße
    dumplings made with raw potatoes
    rohe (oder | orod grüne) Klöße
  • einen Kloß im Hals (oder | orod in der Kehle) haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    einen Kloß im Hals (oder | orod in der Kehle) haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • er sprach, als ob er einen Kloß im Mund hätte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    he talked as though he had something in his mouth
    auch | alsoa. a plum britisches Englisch | British EnglishBr in his mouth
    er sprach, als ob er einen Kloß im Mund hätte figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • fat slob
    Kloß dicker Mensch umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Kloß dicker Mensch umgangssprachlich | familiar, informalumg
I couldn't even speak I was so choked up.
Ich konnte nicht mal sprechen, so groß war der Kloß in meinem Hals.
Source: TED
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: