„靠近“ 靠近 [kàojìn] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) in der Nähe von, sich nähern in der Nähe von 靠近 靠近 sich nähern 靠近 靠近
„靠边“ 靠边 [kàobiān] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) an der Seite, am Rand an der Seite, am Rand 靠边 靠边
„边缘“ 边缘 [biānyuán] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) Rand, Grenze, am Rand, im Grenzbereich RandMaskulinum m 边缘 边缘 GrenzeFemininum f 边缘 边缘 am Rand 边缘 边缘 im Grenzbereich 边缘 边缘
„靠边站“ 靠边站 [kàobiān zhàn] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) sich an den Rand stellen, zur Seite gehen sich an den Rand stellen, zur Seite gehen 靠边站 靠边站
„缘“ 缘 [yuán] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) entlang, Ursache, Rand, vorbestimmte Beziehung entlang 缘 Fluss, Straße usw 缘 Fluss, Straße usw UrsacheFemininum f 缘 缘 RandMaskulinum m 缘 缘 vorbestimmte BeziehungFemininum f 缘 BuddhismusBUDDH 缘 BuddhismusBUDDH
„边“ 边 [biān] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) Seite, Rand, Grenze, an, nahe bei, neben SeiteFemininum f 边 边 RandMaskulinum m 边 边 GrenzeFemininum f 边 边 an 边 边 nahe bei 边 边 neben 边 边 examples 手边(没)有 [shǒubiān (méi)yǒu] (nicht) zur Hand haben 手边(没)有 [shǒubiān (méi)yǒu] 边…边… [biān … biān …] … und (dabei, zugleich) …, sowohl … als auch … 边…边… [biān … biān …] 我们边吃边谈 [wǒmen biān chī biān tán] lasst uns beim Essen darüber sprechen 我们边吃边谈 [wǒmen biān chī biān tán]
„靠“ 靠 [kào] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) anlehnen, sich anlehnen, angewiesen sein auf, vertrauen näher kommen, in der Nähe von anlehnen 靠 靠 sich anlehnen 靠 靠 angewiesen sein auf 靠 靠 vertrauen 靠 auf 靠 auf näher kommen 靠 räuml 靠 räuml in der Nähe von 靠 靠 examples 靠…生活 [kào … shēnghuó] von … leben 靠…生活 [kào … shēnghuó]
„近“ 近 [jìn] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) eng, vertraut, nah, unlängst, vor Kurzem, annähernd, gegen sich nähern eng, vertraut 近 Beziehung 近 Beziehung nah 近 räuml oder zeitl 近 räuml oder zeitl unlängst, vor Kurzem 近 vergangen 近 vergangen annähernd, gegen 近 Anzahl 近 Anzahl sich nähern 近 近 examples 近几天 [jìn jǐtiān] in den letzten paar Tagen 近几天 [jìn jǐtiān]
„缘分“ 缘分 [yuánfèn] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) vorbestimmte Beziehung vorbestimmte BeziehungFemininum f 缘分 zwischen Menschen 缘分 zwischen Menschen
„挨近“ 挨近 [āijìn] Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) sich nähern, in nächster Nähe sich nähern 挨近 挨近 in nächster Nähe 挨近 挨近