French-German translation for "déplaire"

"déplaire" German translation

„déplaire“: verbe transitif indirect

déplaire

verbe transitif indirect | Verb mit Präpositionalobjekt v/t indir <→ plaire>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

jemandem missfallen... er missfällt mir nicht... ob es Ihnen gefällt...

examples

déplaire àquelqu’un | jemand qn

jemandem missfallen, nicht zusagen

déplaire àquelqu’un | jemand qn
il ne me déplaît pas

er missfällt mir nicht

er ist mir gar nicht so unsympathisch

il ne me déplaît pas
ne vous en déplaiselocution | Redewendung loc

ob es Ihnen gefällt, passt oder nicht

ne vous en déplaiselocution | Redewendung loc

„déplaire“: verbe pronominal

déplaire

verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr <→ plaire>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sich nicht wohlfühlen

examples

se déplaire

sich nicht wohlfühlen

se déplaire

Context sentences for "déplaire"

déplaire souverainement

im höchsten Grad missfallen

déplaire souverainement

qui n’est pas pour me déplaire

die mir (ganz gut) gefällt

qui n’est pas pour me déplaire

Synonyms for "déplaire"

choquer, heurter, offusquer, froisser, blesser, scandaliser, offenser, vexer, effaroucher, rebuter, indigner, contrarier, ennuyer, agacer, importuner, excéder, accabler, lasser, enquiquiner, embêter, répugner, dégoûter

© myThes Dicollecte

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!