French-German translation for "déjeuner"

"déjeuner" German translation

„déjeuner“: masculin

déjeuner

[deʒœne]masculin | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Mittagessen Frühstücksgedeck More examples...

Mittagessenneutre | Neutrum n
déjeuner

déjeuner

examples

déjeuner d’affaires

Geschäfts-

déjeuner d’affaires
déjeuner d’affaires politique | PolitikPOL

Arbeitsessenneutre | Neutrum n

déjeuner d’affaires politique | PolitikPOL
à l’heure du déjeuner

zur Zeit des Mittagessens

à l’heure du déjeuner
avoirquelqu’un | jemand qn à déjeuner

jemanden zum Mittagessen dahaben

avoirquelqu’un | jemand qn à déjeuner

hide examplesshow examples

examples

petit déjeuner

Frühstückneutre | Neutrum n

petit déjeuner

Frühstücksgedeckneutre | Neutrum n
déjeuner

déjeuner

examples

être un déjeuner de soleil chose (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

kurzlebig sein

être un déjeuner de soleil chose (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
être un déjeuner de soleil sentiments

ein Strohfeuer sein

être un déjeuner de soleil sentiments
être un déjeuner de soleil entreprise

nicht von langer Dauer sein

être un déjeuner de soleil entreprise

„déjeuner“: verbe intransitif

déjeuner

[deʒœne]verbe intransitif | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

zu Mittag essen frühstücken

zu Mittag essen
déjeuner à midi

déjeuner à midi

examples

j’ai déjeuné d’un sandwich

mein Mittagessen bestand aus einem Sandwich

j’ai déjeuné d’un sandwich

frühstücken
déjeuner le matin

déjeuner le matin

Context sentences for "déjeuner"

avant déjeuner

vor dem Mittagessen

avant déjeuner

s’arrêter dans un restaurant pour déjeuner

in ein Restaurant zum Mittagessen einkehren

s’arrêter dans un restaurant pour déjeuner

recevoirquelqu’un | jemand qn à déjeuner

jemanden zum Mittagessen einladen

recevoirquelqu’un | jemand qn à déjeuner

faire un excellent déjeuner

ausgezeichnet essen

faire un excellent déjeuner

rester (à) déjeuner

zum Mittagessen bleiben

rester (à) déjeuner

il n’a pas touché à son déjeuner

er hat sein Mittagessen nicht angerührt, unberührt gelassen

il n’a pas touché à son déjeuner

aller déjeuner, dîner

aller déjeuner, dîner

faire un excellent déjeuner

ein ausgezeichnetes Mittagessen ergeben

faire un excellent déjeuner

s’en s’en aller déjeuner, dîner

zum Essen weggehen

s’en s’en aller déjeuner, dîner

fais-nous l’amitié de venir déjeuner

mach uns die Freude und komm zum Essen zu uns

fais-nous l’amitié de venir déjeuner

ces messieurs désirent déjeuner?

wünschen die Herren zu speisen?

ces messieurs désirent déjeuner?

avoirquelqu’un | jemand qn à déjeuner

jemanden als Gast zum Mittagessen haben

avoirquelqu’un | jemand qn à déjeuner

menu déjeuner

Mittagsmenüneutre | Neutrum n

menu déjeuner

Synonyms for "déjeuner"

brunch, croûter, avaler, dévorer, déguster, croquer, grignoter, ronger, ingurgiter, absorber, mâcher, mastiquer, dîner, souper, collationner, nourrir, sustenter, goinfrer, empiffrer, restaurer

© myThes Dicollecte

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!