French-German translation for "dessous"

"dessous" German translation

dessous
[d(ə)su]adverbe | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
darunter, drunter
  • darunter
    dessous
    dessous
  • drunter
    dessous familier | umgangssprachlichfam
    dessous familier | umgangssprachlichfam
examples
  • en dessous
    darunter
    en dessous
  • en dessous familier | umgangssprachlichfam
    drunter
    en dessous familier | umgangssprachlichfam
  • en dessous
    en dessous
    • hide examplesshow examples
dessous
[d(ə)su]préposition | Präposition, Verhältniswort prép

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
unter hervor unter den Trümmern hervorziehen
examples
dessous
[d(ə)su]masculin | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Unterseite Unterbühne More examples...
  • Unterseiteféminin | Femininum f
    dessous d’objets
    dessous d’objets
examples
  • Unterbühneféminin | Femininum f
    dessous théâtre | TheaterTHÉ
    dessous théâtre | TheaterTHÉ
examples
  • connaître, voir le dessous des cartes (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    die Hintergründe (der Angelegenheit) kennen
    wissen, was dahinter steckt
    connaître, voir le dessous des cartes (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
  • dessous de table (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schmier-, Draufgeldneutre | Neutrum n
    dessous de table (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
  • avoir le dessous (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    avoir le dessous (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • être au trente-sixième dessous
    être au trente-sixième dessous
examples
  • dessouspluriel | Plural pl
    Dessousneutre pluriel | Neutrum Plural npl
    (Damen)Unterwäscheféminin | Femininum f
    dessouspluriel | Plural pl
examples
  • dessouspluriel | Plural pl d’une affaire (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Hintergründemasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    dessouspluriel | Plural pl d’une affaire (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
avoir un regard en dessous
keinen offenen Blick haben
avoir un regard en dessous
habiter à l’étage au-dessus, en dessous
einen Stock
eine Treppe höher, tiefer wohnen
habiter à l’étage au-dessus, en dessous
de dessous, dessus
von unten, oben
de dessous, dessus
bras dessus, bras dessous
Arm in Arm
ein-, untergehakt
untergefasst
bras dessus, bras dessous
tout est sens dessus dessous
aussi | aucha. es geht alles drunter und drüber
tout est sens dessus dessous
la taille au-dessus, en dessous
la taille au-dessus, en dessous
mettre tout sens dessus dessous
alles auf den Kopf stellen
das Unterste zuoberst kehren
mettre tout sens dessus dessous
drap de dessous
(Bett)Lakenneutre | Neutrum n
Betttuchneutre | Neutrum n
drap de dessous
sens dessus dessous [sɑ̃dsydsu]
in völliger Unordnung
sens dessus dessous [sɑ̃dsydsu]

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: