French-German translation for "dernier"

"dernier" German translation

dernier
[dɛʀnje]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-ière [-jɛʀ]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • letzte(r, -s)
    dernier
    dernier
examples
  • dernier étage
    dernier étage
  • le dernier jour du mois
    der Letzte des Monats
    le dernier jour du mois
  • les dernières volontés
    der Letzte Wille
    les dernières volontés
  • hide examplesshow examples
  • äußerste(r, -s)
    dernier (≈ extrême)
    dernier (≈ extrême)
  • höchste(r, -s)
    dernier
    dernier
  • letzte(r, -s)
    dernier
    dernier
examples
  • au dernier degrélocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
    im äußersten, höchsten Maß, Grad
    äußerst(r, -s)
    au dernier degrélocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
  • être du dernier bien avecquelqu’un | jemand qn
    sich bestens verstehen mit jemandem
    être du dernier bien avecquelqu’un | jemand qn
  • être de la dernière importance
    von höchster, äußerster Bedeutung sein
    être de la dernière importance
examples
  • letzte(r, -s)
    dernier (≈ le plus proche)
    dernier (≈ le plus proche)
  • neueste
    dernier
    dernier
  • jüngste(r, -s)
    dernier
    dernier
  • vorige
    dernier
    dernier
examples
  • l’an dernier, l’année dernière
    das letzte Jahr
    letztes Jahradverbe | Adverb adv
    im letzten Jahradverbe | Adverb adv
    l’an dernier, l’année dernière
  • le dernier cri
    der Dernier Cri
    le dernier cri
  • derniers événements
    jüngste, letzte Ereignisseneutre pluriel | Neutrum Plural npl
    derniers événements
  • hide examplesshow examples
examples
dernier
[dɛʀnje]masculin avec terminaison féminine après virgule | Maskulinum mit Femininendung nach Komma m,f <-ière [-jɛʀ]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • le dernier, la dernière
    der, die, das Letzte
    le dernier, la dernière
  • petit dernier , petite dernière
    Nesthäkchenneutre | Neutrum n
    petit dernier , petite dernière
  • le dernier des imbéciles
    le dernier des imbéciles
  • hide examplesshow examples
examples
  • c’est le dernier des derniers familier | umgangssprachlichfam
    er ist der gemeinste Schuft, Schurke
    c’est le dernier des derniers familier | umgangssprachlichfam
  • traiterquelqu’un | jemand qn comme le dernier des derniers
    jemanden wie den letzten Dreck behandeln familier | umgangssprachlichfam
    traiterquelqu’un | jemand qn comme le dernier des derniers
examples
  • ce dernier, cette dernière
    Letzterer, Letztere
    ce dernier, cette dernière
en dernier ressort
in letzter Instanz
en dernier ressort
arriver bon dernier
weit hinter den anderen eintreffen
arriver bon dernier
le mois dernier, prochain
per ultimo
le mois dernier, prochain
dernier acte
letzter Akt, Schlussaktmasculin | Maskulinum m
dernier acte
c’est mon dernier prix
das ist mein äußerstes, letztes Angebot
c’est mon dernier prix
en dernier lieulocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
an letzter Stelle
en dernier lieulocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
pousser au dernier degré
auf die Spitze treiben
pousser au dernier degré
le dernier cri
der Dernier Cri
le dernier cri
c’est mon dernier mot
das ist mein letztes Wort
c’est mon dernier mot
le dernier degré
le dernier degré
le dernier mot
das letzte Wort
le dernier mot
avoir le dernier mot
avoir le dernier mot
exhaler le dernier soupir
seinen letzten Seufzer aushauchen, tun
exhaler le dernier soupir
au siècle dernier
im letzten Jahrhundert
au siècle dernier
le Jugement dernier
das Jüngste Gericht
le Jugement dernier
en dernier ressort
en dernier ressort
en dernier recours
als letztes Mittel
en dernier recours
le jour du Jugement dernier
der Jüngste Tag
der Tag des Jüngsten Gerichts
le jour du Jugement dernier
le dernier enchérisseur
der Meistbietende
le dernier enchérisseur
jusqu’au dernier
bis auf den letzten Mann
jusqu’au dernier

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: