French-German translation for "anim%EF%BF%BD%EF%BF%BD"

"anim%EF%BF%BD%EF%BF%BD" German translation

Did you mean Bq, bê or BP?
Bf.
Abkürzung | abréviation abk (= Bahnhof)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
gare
Bd.
Abkürzung | abréviation abk (= Band)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
vol., tome
album
[albɔm]masculin | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Album Buch, Band, Bilderbuch
  • Albumneutre | Neutrum n
    album aussi | aucha. de disques
    album aussi | aucha. de disques
examples
  • album de photos
    Fotoalbumneutre | Neutrum n
    album de photos
  • Buchneutre | Neutrum n
    album (≈ livre illustré)
    album (≈ livre illustré)
  • Bandmasculin | Maskulinum m
    album
    album
  • Bilderbuchneutre | Neutrum n
    album pour enfants
    album pour enfants
examples
BD
[bede]féminin | Femininum fabréviation | Abkürzung abr <invariable | invariabel, unveränderlichinv> familier | umgangssprachlichfam (= bande dessinée)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Comics
  • Comic(s)masculin pluriel | Maskulinum Plural m(pl)
    BD
    BD
bd
abréviation | Abkürzung abr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
animation
[animasjõ]féminin | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
reges Leben und Treiben, reger Betrieb, Lebhaftigkeit Freizeitgestaltung, Animation Animation, Puppen- und Zeichentrickfilmtechnik
  • reges Leben und Treiben
    animation en ville
    animation en ville
  • reger Betrieb
    animation
    animation
  • Lebhaftigkeitféminin | Femininum f
    animation de la discussion, du visage
    animation de la discussion, du visage
examples
  • Freizeitgestaltungféminin | Femininum f
    animation socioculturelle
    animation socioculturelle
  • Animationféminin | Femininum f
    animation
    animation
  • Animationféminin | Femininum f
    animation CINÉMA
    animation CINÉMA
  • Puppen- und Zeichentrickfilmtechnikféminin | Femininum f
    animation
    animation
examples
  • filmmasculin | Maskulinum m d’animation
    Animationsfilmmasculin | Maskulinum m
    filmmasculin | Maskulinum m d’animation
animé
[anime]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <animée>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
belebt, lebhaft, rege, angeregt lebend, belebt
  • belebt
    animé ville
    animé ville
  • lebhaft
    animé discussion,aussi | auch a. visage
    animé discussion,aussi | auch a. visage
  • rege
    animé
    animé
  • angeregt
    animé
    animé
examples
examples
  • dessin(s) animé(s)
    Zeichentrickfilmmasculin | Maskulinum m
    dessin(s) animé(s)
  • lebend
    animé (≈ vivant)
    belebt
    animé (≈ vivant)
    animé (≈ vivant)
examples
  • êtremasculin | Maskulinum m animé
    Lebewesenneutre | Neutrum n
    êtremasculin | Maskulinum m animé
animer
[anime]verbe transitif | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
beleben, mit Leben erfüllen beleben, beseelen, Leben einhauchen, verleihen führen durch, moderieren, leiten mit Leben erfüllen, zum Leben erwecken
examples
  • animerquelqu’un | jemand qn sentiment
    jemanden beseelen, erfüllen
    animerquelqu’un | jemand qn sentiment
  • être animé du désir departicipe passé | Partizip Perfekt pp (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
    von dem Wunsch beseelt, erfüllt sein zu (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
    être animé du désir departicipe passé | Partizip Perfekt pp (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
  • führen durch
    animer spectacle
    animer spectacle
  • moderieren
    animer émission
    animer émission
  • leiten
    animer débat
    animer débat
examples
animer
[anime]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sich beleben lebhaft werden
examples
  • s’animer
    sich beleben
    s’animer
  • s’animer conversation
    lebhaft werden
    s’animer conversation
animateur
[animatœʀ]masculin | Maskulinum m, animatrice [animatʀis]féminin | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Moderatorin, Showmaster, Conférencier, Animateurin Stimmungsmacherin, Stimmungskanone, Betriebsnudel, Motor Filmtechniker, der Animationsfilme realisiert Triebfeder Diskussions-, Gesprächsleiter
  • Moderator(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    animateur télévision | FernsehenTV
    animateur télévision | FernsehenTV
  • Showmastermasculin | Maskulinum m
    animateur d’un spectacle
    animateur d’un spectacle
  • Conférenciermasculin | Maskulinum m
    animateur
    animateur
  • Diskussions-, Gesprächsleiter(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    animateur d’un débat
    animateur d’un débat
  • Animateur(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    animateur de vacances
    animateur de vacances
  • Stimmungsmacher(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    animateur en société
    animateur en société
  • Stimmungskanoneféminin | Femininum f
    animateur familier | umgangssprachlichfam
    animateur familier | umgangssprachlichfam
  • Betriebsnudelféminin | Femininum f
    animateur
    animateur
  • Triebfederféminin | Femininum f, -kraftféminin | Femininum f
    animateur d’un projet
    animateur d’un projet
  • Motormasculin | Maskulinum m
    animateur
    animateur
examples
  • animateur de produits commerce | HandelCOMM
    Produktmanager [-mɛnɪdʒər]masculin | Maskulinum m
    animateur de produits commerce | HandelCOMM
  • animateurmasculin | Maskulinum m des ventes
    Vertriebsleitermasculin | Maskulinum m
    animateurmasculin | Maskulinum m des ventes
  • Filmtechniker, der Animationsfilme realisiert
    animateur CINÉMA <masculin | Maskulinumm>
    animateur CINÉMA <masculin | Maskulinumm>
Anime
[aniˈmeː]Maskulinum | masculin m <Animes; Animes>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
anime
  • animeMaskulinum | masculin m
    Anime Zeichentrickfilm
    Anime Zeichentrickfilm