French-German translation for "ainsi"

"ainsi" German translation

ainsi
[ɛ̃si]adverbe | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
so More examples...
  • so
    ainsi
    ainsi
examples
  • ainsi et pas autrement
    so und nicht anders
    ainsi et pas autrement
  • et ainsi de suite
    und so weiter
    usw.abréviation | Abkürzung abr
    und so fort
    et ainsi de suite
  • ainsi dit, ainsi fait
    (wie) gesagt, (so) getan
    ainsi dit, ainsi fait
    • hide examplesshow examples
examples
si je peux m’exprimer ainsi
wenn ich so sagen darf
si je peux m’exprimer ainsi
et ainsi de suite
und so weiter
und so fort
et ainsi de suite
ainsi conçu
mit folgendem Wortlaut
ainsi conçu
les choses se sont passées ainsi
die Sache hat sich so abgespielt
les choses se sont passées ainsi
pour ainsi dire
pour ainsi dire
ainsi va le monde
das ist der Lauf der Welt
so geht es nun einmal zu auf der Welt
ainsi va le monde
si vous continuez ainsi …
wenn, falls Sie so weitermachen …
si vous continuez ainsi …
il n’y a pas grand risque à agir ainsi
es besteht kein großes Risiko, wenn man so handelt
il n’y a pas grand risque à agir ainsi
qu’est-ce qu’elle a à pleurer ainsi?
warum weint sie denn so?
qu’est-ce qu’elle a à pleurer ainsi?
si vous le prenez ainsiadverbe | Adverb adv
wenn Sie es so nehmen, auffassen
si vous le prenez ainsiadverbe | Adverb adv
ainsi s’achève notre émission
damit ist die Sendung beendet
ainsi s’achève notre émission
c’est le désespoir qui le fait parler ainsi
aus ihm, aus seinen Worten spricht die Verzweiflung
c’est le désespoir qui le fait parler ainsi
pour ainsi dire, autant dire
pour ainsi dire, autant dire
ainsi libellé
folgenden Wortlauts
ainsi libellé
c’est mieux ainsiadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
das ist besser so
c’est mieux ainsiadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
si j’ose m’exprimer ainsi
wenn ich so sagen darf
si j’ose m’exprimer ainsi

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: