„lidičky“: Maskulinum Plural lidičkyMaskulinum Plural m/pl <wie f 1; -ček; Diminutiv, Verkleinerungsformdim> familiär, umgangssprachlichumg Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) liebe Leute liebe LeutePlural pl lidičky lidičky
„software“: maskulin software [-tvɛr]maskulin m <-ru> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) Software Softwarefeminin f software Elektronische DatenverarbeitungEDV software Elektronische DatenverarbeitungEDV
„nadčlovĕk“: maskulin nadčlovĕkmaskulin m <Pl. -lidé f 4> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) Übermensch Übermenschmaskulin m nadčlovĕk nadčlovĕk
„dítĕ“: Neutrum dítĕNeutrum n <Pl. dĕti f 4> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) Kind KindNeutrum n dítĕ dítĕ examples nevlastní dítĕ Stiefkind nevlastní dítĕ dítĕ štĕstĕny Glückskind dítĕ štĕstĕny vylít s vaničkou i dítĕ figürlich, im übertragenen Sinnfig das Kind mit dem Bade ausschütten vylít s vaničkou i dítĕ figürlich, im übertragenen Sinnfig
„klérus“: maskulin klérusmaskulin m <-ru> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) Klerus, Geistlichkeit Klerusmaskulin m klérus Geistlichkeitfeminin f klérus klérus
„hardware“: maskulin hardware [-tvɛːr] [-tvɛr]maskulin m <-ru> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) Hardware Hardwarefeminin f hardware Elektronische DatenverarbeitungEDV hardware Elektronische DatenverarbeitungEDV
„sleď“: maskulin sleďmaskulin m <wie f 4d; -dĕ; Pl. -dĕ/-di> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) Hering Heringmaskulin m sleď sleď examples nasolený sleď Salzhering nasolený sleď
„kočár“: maskulin kočármaskulin m <6. -ru/-ře> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) Kutsche Kutschefeminin f kočár kočár
„jezero“: Neutrum jezeroNeutrum n <6. -ru/-ře> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) See Seemaskulin m jezero jezero examples přehradní jezero Stausee přehradní jezero
„umřít“ umřít <perfektivpf; -řu/-ru, -řel> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) sterben vor Langeweile Angst sterben examples umřít (na co, čím) sterben (anDativ dat) umřít (na co, čím) umřít nudou (strachem) figürlich, im übertragenen Sinnfig vor Langeweile (Angst) sterben umřít nudou (strachem) figürlich, im übertragenen Sinnfig