„lidičky“: Maskulinum Plural lidičkyMaskulinum Plural m/pl <wie f 1; -ček; Diminutiv, Verkleinerungsformdim> familiär, umgangssprachlichumg Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) liebe Leute liebe LeutePlural pl lidičky lidičky
„mokrý“ mokrý <Komparativkomp -křejší; Adverbadv -kro/-kře> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) nass nass mokrý mokrý examples mokré vlasy nasse HaareNeutrum Plural n/pl mokré vlasy
„mokro“: Neutrum mokroNeutrum n <6. -u> mokrostfeminin f Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) Nässe, Feuchtigkeit Nässefeminin f mokro Feuchtigkeitfeminin f mokro mokro examples pracovat v mokru bei Nässe arbeiten pracovat v mokru
„nadčlovĕk“: maskulin nadčlovĕkmaskulin m <Pl. -lidé f 4> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) Übermensch Übermenschmaskulin m nadčlovĕk nadčlovĕk
„dítĕ“: Neutrum dítĕNeutrum n <Pl. dĕti f 4> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) Kind KindNeutrum n dítĕ dítĕ examples nevlastní dítĕ Stiefkind nevlastní dítĕ dítĕ štĕstĕny Glückskind dítĕ štĕstĕny vylít s vaničkou i dítĕ figürlich, im übertragenen Sinnfig das Kind mit dem Bade ausschütten vylít s vaničkou i dítĕ figürlich, im übertragenen Sinnfig
„kamarád“: maskulin kamarádmaskulin m Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) Freund, Kamerad Freundmaskulin m kamarád Kameradmaskulin m kamarád kamarád examples kamarádi z mokré čtvrti populärpop SaufbrüderMaskulinum Plural m/pl kamarádi z mokré čtvrti populärpop
„sleď“: maskulin sleďmaskulin m <wie f 4d; -dĕ; Pl. -dĕ/-di> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) Hering Heringmaskulin m sleď sleď examples nasolený sleď Salzhering nasolený sleď
„sám“ sám <nur 1, 4. Sg., Pl.: Sg. m 4. sama, f 1. sama, 4. samu, n 1, 4. samo; Pl. m 1. sami (belebt); samy (unbelebt), 4. samy, f 1, 4. samy, n 1, 4. sama> Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) allein, selbst, sogar allein sám sám selbst sám sám sogar sám sám examples sám od sebe von sich aus sám od sebe sám o sobĕ an und für sich sám o sobĕ to se rozumí samo sebou das versteht sich von selbst to se rozumí samo sebou