Czech-German translation for "mít"

"mít" German translation

mít
<mám, máš… usw., mĕl; mĕj!>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
haben, besitzen, enthalten, regelmäßig bekommen
examples
mít nahnáno
mít nahnáno
mít dlouhou chvíli
Langeweile haben
mít dlouhou chvíli
mít pravdu
mít pravdu
mít (dobrou) hubu
mít (dobrou) hubu
mít pré populärpop
freie Hand haben
mít pré populärpop
mít sto chutí
große Lust haben
mít sto chutí
mít před kým strach
Angst vor jemandem haben
mít před kým strach
mít chladnou krev
mít chladnou krev
mít brouky v hlavĕ
mít brouky v hlavĕ
mít kliku populärpop
mít kliku populärpop
mít vlčí mlhu
tagblind sein
mít vlčí mlhu
mít motolici figürlich, im übertragenen Sinnfig
einen Drehwurm haben
mít motolici figürlich, im übertragenen Sinnfig
mít hromské štĕstí
verdammtes Glück haben
mít hromské štĕstí
mít jistou nadĕji
eine gewisse Hoffnung haben
mít jistou nadĕji
mít se rádi
sich lieben
mít se rádi
mít rád
mít rád
mít hlas
eine gute Stimme haben
mít hlas
mít jistotu
mít jistotu

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: